Trump ganhou os "Estados Divididos da América"

11-11-2016 - DN/Lusa

A imprensa dos EUA e europeia comenta vitória surpresa de Donald Trump e o "fim do sonho de Hillary Clinton"

A vitória de Donald Trump faz manchete do tabloide Daily News , com referências "à queda estrondosa do sistema de Washington" e como o candidato republicano conseguiu "ganhar os Estados Divididos da América", com o título principal, na edição   online,   a remeter para os diferentes significados em calão urbano do termo "trumping", que vão desde edificar uma forte muralha ao de molestar sexualmente uma mulher.

Num registo distinto, o   The New York Times   destaca na manchete online   "O Triunfo de Trump" como o facto que testemunhar "o descontentamento dos eleitores".

Também em manchete na edição online, The Wall Street   Journa l sublinha "a extraordinária vitória" de Trump, "um noviço na política" que ganhou com base "numa campanha nacionalista" e após todo um longo processo em que surgia, invariavelmente, atrás nas sondagens. "Uma vitória sobre a meta", considera o diário americano.O "Triunfo de Trump" é também a manchete do The Washington Post , que o define como um "revés espantoso" para a candidata democrata.Como o   The Wall Street Journal , o The Washington Post   lembra que Trump surgia sempre atrás nas sondagens e que conseguiu ganhar em estados considerados tendencialmente democratas.

No   Reino Unido , a edição   online   do   Daily Mirror   destaca que a vitória de Donald Trump é "o fim do sonho de Hillary Clinton" enquanto   The Daily Telegraph   online refere o "efeito choque" da eleição do candidato republicano e o seu discurso em que apelou "a sarar as feridas da divisão" trazida pela campanha. O   The Guardian   online   elege também a primeira intervenção do novo presidente para a sua manchete. Por outro lado, o diário   onlineIndependent   titulava em manchete: "Presidente Trump: a realidade impossível que divide a América e marca uma nova época na política mundial".

Em   França , o diário Libération   fez uma edição especial com o rosto de Donald Trump a ocupar toda a primeira página, com uma só palavra em manchete: "Trumpocalypse".Esta edição foi já publicada de madrugada, quando se tornava claro que o presidente eleito seria o candidato republicano.
O   Le Figaro   fez primeira página com as fotos de Hillary Clinton e Donald Trump, sob o título "A escolha da América", já na edição online   escrevia que a "eleição de Donald Trump mergulha o mundo na incerteza".O   Le Monde , na edição   online , destaca a primeira intervenção do novo presidente republicano e a ideia de que será o "presidente de todos os americanos".

Os principais diários na   Bélgica   destacam nas manchetes   online   o apelo do presidente eleito dos EUA, Donald Trump, à unidade do país no discurso proferido após anúncio da vitória.

"É tempo de reunificar o nosso país", destacam o diário de referência francófono   Le Soir   e os flamengos   De Standaard   e   De Morgen . Por seu lado, o   La Dernière Heure   chama à manchete outra frase de Trump com o mesmo sentido: "Serei o presidente de todos os americanos".

Num tom factual e neutro, o   La Libre Belgique   titula que "Donald Trump é o novo presidente dos Estados Unidos.

As páginas na internet dos principais   jornais espanhóis salientavam hoje "o triunfo histórico" de Donald Trump nas presidenciais americanas e a derrota de Hillary Clinton, que "fracassa com as mulheres e os latinos". O   El País   assinala que "o candidato republicano consegue a vitória sobre Hillary Clinton depois de ter obtido mais do que 270 votos eleitorais necessários" e que "os estados do oeste médio foram decisivos para um triunfo histórico que significa uma revolução na política da primeira potência mundial".O   El Mundo   noticia que o novo presidente triunfou numa "batalha contra todos" e que a candidata derrotada, Hillary Clinton, "fracassa com as mulheres e os latinos".

Para o   ABC , "o populismo de Trump conquista a Casa Branca", com o correspondente em Washington a salientar que "o magnata alcança a Casa Branca depois de desbaratar o mapa eleitoral e superar os democratas em quase todos os seus bastiões".

Voltar