| POR QUE OS EUROPEUS ORIENTAIS NÃO SÃO VACINADOS?
19-11-2021 - Kristen Ghodsee, Mitchell A. Orenstein
O alto grau de cepticismo em relação às vacinas e o aumento das taxas de mortalidade na região não reflectem os efeitos persistentes de décadas de governo comunista, mas sim as consequências sociais de décadas de seu colapso. Muitos países da região ainda não reverteram a profunda erosão da confiança pública que começou depois de 1989.
Nas últimas semanas, enquanto a Europa se tornava novamente o epicentro global da pandemia de COVID-19, o aumento nos casos de coronavírus, hospitalizações e mortes destacou a hesitação contínua da vacina de um grupo de europeus em particular: aqueles no ex-comunista do Leste. Enquanto 75,6% dos cidadãos da União Europeia estão totalmente vacinados, a percentagem é de 26,2% na Bulgária e de 39,6% na Roménia. Em países fora da UE, os números são ainda mais desanimadores. Apenas 20,2% da população da Ucrânia e 36,3% da Rússia estão totalmente vacinados.
O que há de errado com a Europa Oriental? Em uma palavra: desinformação. A região está inundada por ela, um legado da quebra da confiança pública nas instituições governamentais após o comunismo. Teorias de conspiração febril se apoderaram desses países como a sombra do coronavírus.
Uma médica ucraniana resumiu recentemente a situação em seu país: “Histórias falsas se espalharam amplamente, fazendo as pessoas acreditarem em micro-chips e mutações genéticas ... Alguns padres ortodoxos exortaram aberta e agressivamente as pessoas a não se vacinarem e as redes sociais foram preenchidas com os rumores mais absurdos. Os ucranianos aprenderam a desconfiar das iniciativas de qualquer autoridade, e a vacinação não é uma [excepção] ”.
Agora, à medida que as taxas de mortalidade ultrapassam os picos anteriores e o medo aumenta, as taxas de vacinação estão aumentando. Mas em muitos países, certificados de vacinas falsificados e resultados de testes de PCR são generalizados - na Bulgária, por exemplo, os certificados de vacinas e resultados de testes podem ser comprados por € 150-300 ($ 173-347) - e ninguém sabe quantos desses documentos são circulando. Mesmo aqueles que viram vários amigos morrerem ainda insistem que as vacinas são perigosas porque contêm nano robôs ou reescreverão seu DNA, ou porque as corporações farmacêuticas globais que as produzem não podem ser confiáveis para a segurança pública.
É claro que rumores e informações incorrectas também abundam no Ocidente. A Fox News, o canal de notícias a cabo mais assistido nos Estados Unidos, espalhou desinformação sobre vacinas durante anos. Mas 70% dos adultos americanos já estão totalmente vacinados. Por que tantos europeus orientais são mais susceptíveis?
O baixo nível de confiança pública que distingue a Europa Oriental é um legado do colapso do comunismo, das profundas recessões de transição em muitos países e do fracasso dos governos pós-comunistas em mitigar os efeitos. Enquanto um artigo muito compartilhado da Reuters relata a opinião de “especialistas” não identificados que culpam “décadas de governo comunista que corroeram a confiança do público nas instituições do Estado”, a confiança pública era na verdade muito maior sob o comunismo.
Enquanto escrevíamos nosso livro recente, Taking Stock of Shock: Social Consequences of the 1989 Revolutions, exploramos a falta de confiança pública dos europeus orientais usando dados do World Values Survey e do Life in Transition Survey produzidos pelo Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento (EBRD).
Com poucas excepções, a Pesquisa de Valores Mundiais mostra um declínio constante nos ex-países comunistas na percentagem de pessoas que concordam com a afirmação de que “A maioria das pessoas é confiável”. Esse declínio foi mais pronunciado em países que sofreram uma recessão pós-comunista mais profunda e não foi revertido quando o crescimento económico finalmente voltou. Em vez disso, a confiança do público continuou a cair. Na Bulgária, entre 1995 e 1998, um dos piores anos da recessão de transição, 23,7% dos entrevistados confiavam em seus concidadãos, em comparação com apenas 17,1% em 2017-20. Na Roménia, a confiança social caiu de 17,9% para 12,1% no mesmo período.
Mesmo nos casos relativamente bem-sucedidos da Polónia e da República Checa, para os quais a Pesquisa Mundial de Valores tem dados mais completos, a confiança caiu durante a transição pós-comunista. Em 1989-92, 31,3% dos polacos e 30,2% dos checos acreditavam que a maioria das pessoas era confiável. Em 2017-20, essa participação foi significativamente menor - apenas 24,1% e 21,1%, respectivamente. É revelador que, embora a confiança social tenha diminuído em toda a Europa Oriental entre 1991 e 2007, ela aumentou na Europa Ocidental.
O BERD lançou sua enorme Pesquisa Life in Transition em 2006, usando 1.000 entrevistas pessoais em cada um dos 28 países pós-comunistas. Ele descobriu que enquanto dois terços dos entrevistados acreditavam que, antes de 1989, a maioria das pessoas era confiável, apenas cerca de um terço concordava que a maioria das pessoas era confiável 17 anos depois. Este resultado foi consistente em todas as regiões e países, com a maioria dos entrevistados em todas as faixas etárias e categorias de renda concordando que as pessoas eram geralmente “mais confiáveis” sob o comunismo.
Não surpreendentemente, o desapontamento com os resultados da transição também reduziu a confiança média nas instituições públicas (incluindo governo, parlamento, tribunais, exército e polícia) em toda a região pós-comunista da década de 1990 até a década de 2010. De 1990 a 2013, a confiança nas instituições políticas da Europa Central e Oriental caiu pela metade .
Reflectindo sobre esses dados, Erik Berglöf, o economista-chefe do BERD na época, concluiu: “É importante ter em mente que os danos causados durante os tempos difíceis, não apenas para o bem-estar material, mas também para os níveis gerais de confiança e bem-estar subjectivo, não deve ser subestimado. ”
Na verdade, os dados da pesquisa destacam um fato pouco conhecido: as recessões pós-comunistas foram as piores da história moderna, muito piores do que a Grande Depressão. Mas nem todos os países sofreram da mesma forma. Enquanto alguns, especialmente os países da Europa Central, se recuperaram com relativa rapidez e progrediram em direcção às normas da UE, muitos outros sofreram perdas inimagináveis. O país pós-comunista médio voltou aos níveis pré-1989 de produção económica apenas depois de 17 anos, nutrindo um legado profundo de desconfiança e um sentimento de abandono em países que, sob o comunismo, fomentaram uma cultura de assistência mútua contra o estado.
A experiência da Europa Oriental com a pandemia mostra que muitos países ainda não reverteram a profunda erosão da confiança pública que começou depois de 1989. Muito antes de a crise estourar, esses países se tornaram um terreno fértil para campanhas de desinformação - muitas vezes de origem russa - que procuram mudar opinião pública contra a UE, contra o Ocidente e contra especialistas bem-sucedidos em seus próprios países. O alto grau de cepticismo em relação às vacinas e o aumento das taxas de mortalidade na região são um resultado visível - que reflecte não décadas de governo comunista, mas sim as consequências sociais de décadas de seu colapso.
KRISTEN GHODSEE
MITCHELL A. ORENSTEIN
Voltar |
