| NOVARINA E ‘A INQUIETUDE’
Em julho na Politécnica
22-07-2016 - N.A.
A partir de 20 de julho, o autor francófono Valère Novarina está em destaque no Teatro da Politécnica com a peça A Inquietude, com tradução e encenação de Francis Seleck, e uma leitura de O Jardim do Reconhecimento, dirigida por António Guedes.
“No teatro de Novarina, o ator é um atleta”. O paralelismo é feito pelo encenador Francis Seleck, logo após o jovem ator Eduardo Breda ter interpretado o monólogo A Inquietude . “Demorei quatro meses a decorar o texto e só depois começámos a ensaiar”, esclarece. Um método que, como explica Seleck, “facilitou o trabalho perante uma peça onde o drama reside na linguagem, como que num conflito entre a escrita e o palco”.
Para Breda, “o texto requereu que fossemos criando imagens para que me pudesse fixar”, e assim responder àquilo que o próprio Novarina define para o ator: ser “aventureiro interior, desiquilibrista, acrobata e trespassador perfeito”.
Para que as palavras fluam entre “sopros e energias”, A Inquietude é levada à cena na galeria do Teatro da Politécnica, por entre janelas abertas, ao som das brisas de verão que movem as folhagens das árvores e emprestam ao drama uma frescura surpreendente. Surpresa que está no discurso, no modo como as palavras se encadeiam para falar da infância, da família ou de deus. Ou, como sublinha Seleck, “palavras que quebram a asfixia discursiva em que vivemos e proporcionam o prazer de sermos ouvidores de teatro”.
Para além de A Inquietude (em cena até 30 de julho), o Teatro da Politécnica propõe, dia 21 de julho, às 19 horas, uma leitura de O jardim do reconhecimento , também da autoria do poeta, dramaturgo e pintor franco-suíço. Daniela Rosado, Mariana Gomes e Pedro Matos, dirigidos por António Guedes, interpretam “três pessoas num jardim” experimentando a linguagem numa “relação alegre com as palavras e com os sentidos”.
Novarina figura ainda na programação dos Artistas Unidos para a próxima temporada com Vocês que habitam o tempo , numa encenação de António Guedes.
[ por Frederico Bernardino | fotografias de Humberto Mouco/CML-ACL ]
Teatro da Politécnica
Rua da Escola Politécnica, 56
Lisboa
Voltar |
